论文部分内容阅读
本文基于范畴化理论归纳出由于范畴化差异引起的汉英词汇概念差异的类型。分别从家族的相似性、认知模式、文化模式三方面分析论述汉英词汇概念对应的相对性、对语境的依赖性以及文化取向性，并运用所得到的结论阐释外语环境下的词汇概念迁移。
中介语词汇概念迁移的认知范畴化阐释
【摘 要】
：
本文基于范畴化理论归纳出由于范畴化差异引起的汉英词汇概念差异的类型。分别从家族的相似性、认知模式、文化模式三方面分析论述汉英词汇概念对应的相对性、对语境的依赖性
【机 构】
：
北京外国语大学中国外语教育研究中心,中国海洋大学外国语学院
【出 处】
：
中国海洋大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2010年2期
其他文献
学术界关于语言与文字关系的讨论跟普通语言学理论角度的一贯提法有直接关系。无论今后在这个问题上能否达成较为一致的意见，语言学教科书都不能回避这个问题。本文认为，语言学
对我国6个试验点17种钢的16年大气腐蚀试验数据进行幂函数回归,将所得到的幂函数参数A、n对试验钢的化学成分和试验的环境数据进行逐步回归,得到钢的大气腐蚀发展幂函数的参
梯级水库水文计算由于要考虑的因素较多，因此计算过程复杂、繁琐，工作量较大。为此，以江门市新会区东方红水库为例，探讨梯级水库群中的上游水库在发生溃坝与不发生溃坝情况下下游
以我校能动本科专业建设为契机,结合我校一流实验室建设及校企合作的实际情况,从传统教学存在的主要问题出发,分别从教学方法、教学内容、考核评价手段方面进行研究,并准备应
伴随着社会的不断进步和持续发展,中国的各个方面都在向着国际化的方向发展,人们的思想意识也变得前卫,逐渐对生活方式有了更高的要求,二十一世纪的人们不再单纯地执着于经济
随着我国经济的迅猛发展以及改革开放的不断深入,社会主义市场经济体制日趋完善,人民的生活水平得到了显著改善和提高,人均可支配收入也大幅提升。然而在国民经济飞速发展的
频发的煤矿的安全事故一直是我国的煤矿行业最为严重的问题。我国的煤矿事故大多发生在采掘工作面。这一现象严重说明了我国的煤矿通信技术、人员定位技术和矿井监视技术的水
宋代士人面临严重的信仰危机,迫切要求重建价值体系,重构理想人格。在这一重构进程中,宋初隐逸诗人群体率先进行了排除功利、融通仕隐的隐逸尝试,在追求闲雅怡然、任情淡泊的
目的:观察温肺健脾益气法治疗变应性鼻炎的临床疗效。方法:将100例变应性鼻炎肺脾气虚证患者随机分为治疗组和对照组,每组50例。治疗组依温肺健脾益气法拟止鼽汤加减治疗,药
DCS和PLC作为现代工业自动化的控制系统已经广泛的应用到各个行业。将控制技术、通信技术和CRT显示技术于一体。实现了操作和控制于一体的功能。而很多辅助设备是通过单独PLC