论文部分内容阅读
标题是新闻内容的浓缩,需要一语中的,掷地有声,让大众一目了然。与此同时,标题还需要具有可读性、趣味性,以吸引读者对新闻的关注。本文浅析英语新闻标题的特点,并对英语新闻标题翻译的修辞方法进行阐释。
英语新闻标题翻译的修辞方法
【摘 要】
：
标题是新闻内容的浓缩,需要一语中的,掷地有声,让大众一目了然。与此同时,标题还需要具有可读性、趣味性,以吸引读者对新闻的关注。本文浅析英语新闻标题的特点,并对英语新闻
【机 构】
：
西安石油大学外国语学院
【出 处】
：
视听
【发表日期】
：
2016年12期
其他文献
战场电磁环境的快速、准确感知对于提高战术无线通信系统的时变电磁环境适应能力和抗干扰能力具有重要意义。本文分析了跳频通信信号、扫频干扰信号等战场常见的多种通信信号
多关节机械手系统中普遍存在摩擦特性、随机干扰及负载变化等非线性因素的影响。针对传统的PID控制和模糊控制很难对该类系统实现快速高精度的跟踪控制等问题,本文在模糊信息
针对以概率统计为基础信道估计收敛速度慢、状态估计存在非合理性的问题进行研究 ,提出了一种新的多用户检测方法 .该算法以隐马尔可夫模型为基础 ,为了避免由于相邻状态序列
本文基于路由稳定性，提出了一种基于路径维持概率的AdHoc网络跨层路由方案，根据节点间距离的大小，改变节点的发射功率，有效地减小了节点的功耗。仿真结果表明了该方案的有效性，并
新优实民营经济驶入快车道隆昌石牌坊群 然而，擁有诸多殊荣的隆昌并不满足于此。 记者了解到，在隆昌市的发展理念中，从“新”字着眼、“优”字着手、“实”字着力，加快发展民营经济，不断完善扶持民营经济发展政策措施，推动隆昌民营经济发展驶入快车道。一个地区营商环境的优劣，直接影响招商引资和区域内企业的经营。为此，隆昌市政府及企业与四川大学、哈尔滨工业大学等15所高校建立了战略合作关系，全市累计建成各类
目的：对猪肤中胶原蛋白的提取和纯化进行研究,优化猪肤胶原蛋白提取工艺条件。方法：采用酶解法对猪皮胶原蛋白提取,采用电泳法对其肽链的结构和纯度进行了检测。结果：通过正交法
随着传统媒体的日渐成熟及新媒体的迅速发展,媒介融合已是必然。本文通过对媒介整合情况的梳理及其对媒介内涵、工作流程等方面的影响,对新闻编辑职能转变提出了几点浅薄意见
摘要：针对闪烁噪声环境下机动目标跟踪的非线性、非高斯问题，提出了一种改进的高斯-厄米特粒子滤波算法。和传统的高斯-厄米特粒子滤波算法相比，在生成粒子集时，改进的高斯-厄米
为了提高Cell处理器对共享数据访问的性能，本文设计并实现了一个能够支持释放一致性存储模型的软件Cache。实验结果表明,该软件Cache能够大大缩短SPE对系统主存中共享数据的访