论文部分内容阅读
每一种语言经长期的文化积淀都带有其独特的文化特点.英汉两种语言因属不同的语系,它们之间的差异就更加明显.本文主要通过一些实例来阐述我们在处理两种语言在信息转换时应注意的几点问题,并以此来说明语言差异性的了解与掌握对提高写作水平所起的作用.
汉英信息转换与写作技能的提高
【摘 要】
：
每一种语言经长期的文化积淀都带有其独特的文化特点.英汉两种语言因属不同的语系,它们之间的差异就更加明显.本文主要通过一些实例来阐述我们在处理两种语言在信息转换时应
【机 构】
：
黑龙江大学外语教学与研究部
【出 处】
：
齐齐哈尔大学学报：哲学社会科学版
【发表日期】
：
2004年2期
其他文献
晚明竟陵派以钟惺（1574—1625）和谭元春（1586—1637）为代表。20世纪80年代至今,学界对它的研究进入繁盛期与收获期,许多问题如竟陵派的地位及其与公安派的联系和区别、钟、谭生卒
英语的模糊性和歧义均属英语的自然属性.这是两个截然不同的概念,决不能混为一谈.随着社会的不断进步,科技的不断发展,模糊语言将会在科学技术领域中发挥其巨大的作用.因此,
“官法同构”是中国古代官制的一种基本建构模式,其特征是因事设官,因官立法。元朝五府官制度反映了这一建构模式。五府官是元朝“约会”制的一种特殊情况,一般由元朝中央五
<聊斋志异>是文言小说,却有着浓郁的民间情趣,有着浓厚的民间基础.这种民间性源于作品对魏晋六朝志怪小说与唐传奇题材写法的吸收和改造、作品的民间来源、蒲松龄本人的思想
博尔赫斯是智利的著名作家,被誉为是后现代主义的“鼻祖”。他知识渊博、思想深邃复杂,这使得他的作品既意味深长又富于机智,文体纯净而又迷幻,形成了他独特的迷宫文学特征。