浅析《域外小说集》的人道主义思想及其读者缺席的原因

来源 :剑南文学(经典教苑) | 被引量 : 0次 | 上传用户:yun0558
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
周氏兄弟翻译的《域外小说集》,突破了传统小说以情节为中心的结构,其意义和价值都是不可低估的。《域外小说集》中周氏兄弟对人道主义的提倡,构成五四新文学最崇高的基调。同时,《域外小说集》在当时不为读者所接受也是有其历史和现实原因的。 The “Extraterritorial Collection of Fiction” Translated by the Zhou Brothers broke through the plot-centered structure in traditional novels, and its significance and value should not be underestimated. The advocacy of humanitarianism by the Zhou brothers in “Extraterritorial Collection of Fiction” constitutes the highest elevation of the May Fourth new literature. At the same time, “non-fiction collection” was not acceptable to readers at the time also has its historical and practical reasons.
其他文献
茶茱萸属植物Cassinopsis chapieleri是生长在马达加斯加东部森林的一种灌木,在当地该植物叶煎汤被用于治疗疟疾。据报道茶茱萸属中存在裂环环烯醚萜,本次从该植物叶中分离
党的十八大提出“两个一百年”的奋斗目标,实现中华民族伟大复兴中国梦的历史重任将落在青年一代身上。这使我更加感受到毛主席1957年11月17日在莫斯科对我们留学生讲的一段
提起艺术与大众的关系,我立刻想到世界艺术史上一古一今两个故事。  前一个故事出自古希腊:著名雕刻家波利克里托斯(Polyclitus)曾根据同一个模特儿创作了两件雕像,一个顺从大众趣味,一个依照艺术法则。他邀请普通观众对前一个雕像提出看法和修改意见,并一一照办。最后,他将两座雕像一起展出,结果,前一个被嘲笑,后一个受赞赏。  后一个故事发生在1996年的美国:旅美俄罗斯艺术家维塔利·科马尔(Vit
在线关系并非是虚拟的,也不是什么创新。这一点莎士比亚就懂,我的儿子也懂。儿子15岁时,我们从坎布里奇来到奥马哈,为的是初次与其女友会面。尽管他们是在网上相会的,但并不
characterize the activation of platelet integrin αⅡbβ3 induced by two anti human platelet tetraspanin monoclonal antibodies (mAbs), HI117 and SJ9A4, and
为了进一步贯彻落实《中共中央、国务院关于卫生改革与发展的决定》,探索影响安徽省卫生资源筹集、分配和利用的有关因素,我们对1993—1996年安徽省卫生总费用进行了调查研
透皮吸收是通过皮肤给药以达到局部或全身治疗作用的一种给药途径。丙二醇 (propyleneglycol,PG)与月桂氮卓艹 酮 (azone,AZ)都能影响药物的透皮吸收。我们以咖啡因 (caffein
曾经有专家对未来社会的发展做过研究,认为合作共赢的模式是其未来发展的重要趋势,也是学生走上社会所需要具备的重要素质和能力。在初中英语课堂上,教师运用合作教学的方式,
●著名公司用人标准与方式●名校学生最青睐哪些名企?●外企招聘面试出奇招●大公司入职培训举例●职场新人的日子如何度过?●推荐书目著名公司用人标准与方式宝洁:人就是财
目的:建立灯心止血糖浆的质量控制标准。方法:采用薄层层析(TLC)法对川灯心草、绒毛龙芽草、铁苋菜作了定性鉴别,用高效液相色谱(HPLC)法测定了总没食子酸的含量。结果:没食