今年5月30日,由我刊主办的第四届中国国际演艺设备与科技论坛以“大型场馆灯光技术与应用”为主题,吸引了国内外众多舞台灯光设计方面的专家、学者。今年论坛的主题与即将到来的2008北京奥运会有密切关系,我刊邀请了几位曾经为奥运会和大型场馆演出做灯光设计的中外专家作为演? On May 30 this year, the 4th China International Performing Arts Equipment and Technology Forum, organized by our magazine, focused on the lighting technology and application of large venues and attracted many experts and scholars in stage lighting design at home and abroad. The theme of this year’s forum is closely related to the forthcoming 2008 Beijing Olympic Games. We have invited several Chinese and foreign experts who have performed lighting design for the Olympic Games and large-scale venues as a show.