“7-24-365”是一组广告术语,近来频频出现在美国商业服务业的广告中。把这串数字转成口语,就是“每周7天,每天24小时,每年365天”。换句话说,就是全天候无休息营业。虽说这样的营业模式在美已存在多年,但“7-24-365”的频繁上镜,则确乎与互联网经济的兴起有关,特别是与“B2C”式的网上销售有关。 “7-24-365” is a group of advertising terms that have been appearing in commercials in the U.S. recently. Turn these strings into colloquial terms, “7 days a week, 24 hours a day, 365 days a year.” In other words, it is open all day without a break. Although such a business model has existed in the United States for many years, the frequent appearance of “7-24-365” is indeed related to the rise of the Internet economy, especially related to “B2C” online sales.