论文部分内容阅读
知识是人类在实践中认识客观世界(包括人类自身)的理性的、不设价值取向的成果。而文化是感性的、带有价值取向的发展着的概念。“有知识无文化”是批评那些自认为知识渊博、经验丰富,却缺少中华传统文化修养的建设者、教育者。他们不重视环境、文化遗产保护,不尊重教育规律,甚至不尊重人性。为此,在选拔培养建设者、教育者的导向上,不仅要注重其知识经验,还要注重其传统文化修养。只有这样,经济建设才能健康和谐的发展,教育才能回归初衷。
Knowledge is the result of human being’s rational and non-value orientation in understanding the objective world (including human beings themselves). Culture is an emotional, evolving concept with values. “Knowledgeless Culture ” criticizes those who think they are knowledgeable and experienced but lack the builders and educators of traditional Chinese culture. They do not attach importance to the environment, cultural heritage protection, do not respect the laws of education, and even do not respect human nature. Therefore, on the direction of selecting and cultivating builders and educators, we should not only pay attention to their knowledge and experience, but also pay attention to their traditional culture. Only in this way can economic development develop healthily and harmoniously so that education can return to its original purpose.