论文部分内容阅读
今年10月22日,梅兰芳诞辰 110周年。梅兰芳先生以他的高超的京剧艺术和赤诚的爱国主义精神,享誉天下,是伟大的京剧大师、表演艺术家。上世纪50年代,梅先生曾率领梅兰芳剧团来锡公演,留下美好的深入人心的华丽篇章,今天我以崇敬的心情,撰文记之。一 1953年4月5日,梅兰芳剧团在上海人民大舞台演出,反响热烈,副市长江坚同志要我以文联主席的身份前去邀请。我到达大舞台时,梅兰芳先生已在后台扮戏。许姬传先生接待了我,许是梅兰芳《舞台生活四十年》一书的记述人。我说明来意,表达了无锡人民对梅艺渴望心情,特来邀请,介绍剧场设施和演出市场情况。交谈片刻,许起身进后台,
October 22 this year, Mei Lanfang 110th birthday. With his superb Peking opera art and sincere patriotism, Mr. Mei Lanfang is world famous and is a great master and performing artist. In the 1950s, Mr. Mei led the Meilanfang troupe to perform tin performance and left a beautiful and magnificent chapter deeply rooted in the hearts of the people. Today, I wrote an article in honor of my reverence. On April 5, 1953, the Mei Lanfang troupe performed on the Shanghai People’s Stage and received enthusiastic response. Comrade Jiang Jian, the vice-mayor, asked me to go forward as President of Literary Federation. When I arrived at the big stage, Mr. Mei Lanfang has been playing in the background. Mr. Xu Ji Chuan received me, Xu Mei Lanfang is “40 years of stage life,” a book accountant. I explained what I wanted to say, expressed Wuxi people’s desire for MeiYi mood, specially invited to introduce the theater facilities and performance market conditions. Talk for a moment, Xu into the background,