论文部分内容阅读
4月26日,民政部与联合国儿童基金会共同在北京举办东亚和太平洋地区儿童保护工作研讨会。民政部社会事务司司长王金华、联合国儿基会驻中国办事处副代表苏天明出席并致开幕辞。开幕式由民政部社会事务司副司长倪春霞主持。王金华司长简要回顾了近年来中国在儿童保护工作上所作出的努力及取得的一些进展,并表示,中国作为《儿童权利公约》的缔约国,将以依法保障未成年人的生存权、发展权、受保护权、参与权为
On April 26, the Ministry of Civil Affairs and the United Nations Children’s Fund jointly held a seminar on child protection in East Asia and the Pacific in Beijing. Wang Jinhua, director of the Social Affairs Department of the Ministry of Civil Affairs, and the Deputy Representative of UNICEF’s China Office, attended the opening ceremony. The opening ceremony was moderated by Ni Chunxia, deputy director of the Department of Social Affairs of the Ministry of Civil Affairs. Director Wang Jinhua briefly reviewed the efforts China made in child protection work and some progress made in recent years and said that China, as a contracting party to the “Convention on the Rights of the Child,” will safeguard China’s rights to subsistence and development according to law , The right to protection, the right to participate