论文部分内容阅读
应澳门文化司署的邀请,我院演出团一行23人,由曹宝荣副院长任团长率团,于9月3日离京赴澳门演出。演员有表演系师生、剧团演员和附中学生,演出了《八大锤》、《挑华车》、《火判》、《竹林计》、《天女散花》、《钓龟》、《三岔口》和《除三害·路遇》、《汉宫惊魂·庙堂》、《锁麟囊·朱楼》、《对花枪·阵前》共11出折子戏. 7、8两日在澳门综艺馆上演了两场,受到了出乎意料的热烈欢迎。澳门市民对观剧素无兴趣,偶有演出,上座率常常不高,而这次却一反以往的景
At the invitation of the Macao Cultural Affairs Department, 23 members of our performance troupe accompanied by Vice Chairman Cao Bao-Rong headed a delegation to Beijing to perform on September 3. The performers have performances of teachers and students, theatrical troupe and middle and high school students. They performed the “Eight Hammers”, the “Carriage by Fire”, the “Fire Judgment”, the “Bamboo Grove”, the “Ladies”, the “Fishing Tortoise” “And” In addition to the three victims of the road “,” the horror of the temple temple “,” lock the Lunapus · Zhu Lou “,” on the spear front "a total of 11 excerpts. Two games, unexpectedly received a warm welcome. Macao residents are not interested in the concept of drama, occasionally performed, attendance is often not high, but this time against the scenes of the past