论文部分内容阅读
在传媒文化深刻影响世界的今天,影视艺术成为了传播民族文化的重要载体。中国尽管已经跻身世界影视大国行列,电影票房呈现爆发式增长,电视剧发行和收视稳踞全球榜首,但遗憾的是,全媒体时代西方文化的无序进入和强烈冲击,使得中国影视作品与传统文化精神渐行渐远,沦为时代无法容忍的格局之小,观众不能承受的生命之轻。本文在文化断裂的视域下考察中国影视创作现状,以期为中国影视的良性发展和中华文化的真正复兴提供借鉴。
In the media culture profound impact on the world today, film and television art has become an important carrier of the spread of national culture. Although China has ranked among the world’s major movie and television producers, its box office movies have seen explosive growth and TV series have been released and watched in the world at the top of the list. Regrettably, the disorderly entry and strong impact of Western culture in the all media era have made Chinese film and television works and traditional culture The spirit is getting further and further away, reduced to the age can not tolerate the small structure, the audience can not bear the light of life. This article examines the status quo of Chinese film and television creation from the perspective of cultural breakup in order to provide reference for the healthy development of Chinese film and television and the true rejuvenation of Chinese culture.