回顾上海浦东新区取得的成就和历程,我们有一个鲜明、突出的感受是:浦东开发开放这一交响乐的“总谱”是邓小平谱写的,“总谱”就是邓小平建设有中国特色社会主义理论,她是浦东开发开放的指路明灯。 开发浦东,是从孙中山开始近一个多世纪为中国的志士仁人梦寐以求的夙愿。但是这一构想始终没有实现。只是到了1990年,我国的综合国力上了一个大台阶,浦东开发开放才 Looking back at the achievements and history of Pudong New Area in Shanghai, we have a distinct and prominent feeling that Deng Xiaoping wrote “The Score” for Pudong’s opening up and opening up of this symphony. “Score” is Deng Xiaoping’s theory of building socialism with Chinese characteristics, She is the guiding light for Pudong’s development and opening up. The development of Pudong is a dream long cherished by Chinese clergy since the beginning of Sun Yat-sen for more than a century. But this idea has never been realized. It was only in 1990 that our comprehensive national strength reached a major stage and that Pudong was open to development