【摘 要】
：
自从科学哲学史家Kuhn把“范式”(paradigm)这一理论术语引入常规科学的领域后,翻译学也可以从宏观研究方向上被看作是一系列范式的更迭。本文拟对前人的成果进行初步的系统
论文部分内容阅读
自从科学哲学史家Kuhn把“范式”(paradigm)这一理论术语引入常规科学的领域后,翻译学也可以从宏观研究方向上被看作是一系列范式的更迭。本文拟对前人的成果进行初步的系统综述,对翻译研究范式与观念的发展趋势进行分析,试图揭示译学观念与研究范式演变的轨迹及其对翻译学成长为独立学科的意义。
Since Kuhn, the philosopher of science, introduced the theoretical paradigm of “paradigm” into the field of conventional science, translatology can also be seen as a series of paradigmatic changes from a macroscopic perspective. This article intends to systematically review the achievements of predecessors and analyze the development trend of translation paradigms and concepts in an attempt to reveal the evolution of translation concepts and research paradigms and their implications for the growth of translation studies as an independent discipline.
其他文献
中国水力发电建设工程咨询公司岩石工程部,于今年三月在昆明成立。“岩石工程部”为该公司的常设机构,在技术上同时接受水电部科技司,水电建设总局的领导。 “岩石工程部”
本刊今年第3期发表的《中国油气资源大有潜力》一文,在社会上引起一定反响。这篇文章让人们对中国油气资源现状和前景充满了美好的希望。然而,把希望变成现实,还要作出锲而不
目的 探讨肿瘤标志物联合检测在良、恶性胸腔积液鉴别诊断中的临床意义。方法 采集有胸腔积液患者的血清及胸水样本各 79例 ,其中恶性胸腔积液患者 35例 ,良性胸腔积液患者
本文论述的问题是中国常见音乐史书上从无记载的历史事项。刘海粟创办的上海美专在20世纪20年代设置的音乐学科的教学活动,具有开创性的成就,例如:较早地设置专业音乐教育,试
当前，中职学校班级管理出现了一些新情况和新特点，班主任工作遇到了新的挑战。如何提高班级管理的针对性和实效性，为学生的健康成长保驾护航，是摆在每一位中职班主任面前的一个重要课题。多年的教育实践表明，开展班级管理实践研究，强化班级管理的艺术性，培养一支既有班级管理科学性又有班级管理艺术性的班主任队伍是破解这一难题的有效途径。 一、开展实践研究，掌握中职班级管理的主要特点 在以就业为导向的中职学校办
工作中需要知识和技能,更需要良好的职业精神和职业素养保驾护航。当职业教育受众越来越广,其受教育者已渗透进各行各业、成为国民经济发展中的有力一员时,职业教育中的职业
一种完全达到城市环境保护要求而提供给小轿车使用的 98号车用无铅清洁汽油,已于今年 9月由广州石化总厂的科研人员成功开发生产并于最近投放到市场销售,用户反应良好,认为
5月18日,华北油田公司二连分公司举行隆重的庆功大会,对在今年1月油田抗灾抢险恢复生产中表现突出的12个英雄集体和10名勇士进行表彰。 今年1月1日以来,二连油田先后遭受了
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
买方市场卖方学邬凤祥近来，有一门＂学＂，越来越吃香，它就是＂企业营销学＂。这种＂学＂，原只是《企业管理学》中一块很不起眼的组成内容。在中国，过去虽有＂供销＂的说法，但实际上是＂有供无销＂，＂营销＂二