论文部分内容阅读
本文首先界定"平行文本",分析其获取途径和挑选原则,结合旅游翻译实例探究平行文本在旅游翻译实践中的参考价值和示范作用,并指出平行文本在应用型翻译中的运用值得深究。
平行文本在旅游翻译中的示范作用
【摘 要】
：
本文首先界定"平行文本",分析其获取途径和挑选原则,结合旅游翻译实例探究平行文本在旅游翻译实践中的参考价值和示范作用,并指出平行文本在应用型翻译中的运用值得深究。
【机 构】
：
重庆理工大学语言学院
【出 处】
：
科技视界
【发表日期】
：
2016年22期
其他文献
随着我国水利基础设施建设的快速发展，钻孔灌注桩作为一种基础处理形式被广泛地应用于水利堤防、沿海围垦、内河闸站及其他工程领域。但由于影响灌注桩施工的因素很多，所以对其
在工程教育认证实践过程中,中国矿业大学过程装备控制技术课程参照认证标准,建立了完整的教学质量监控制度,多途径获取教学反馈信息,并将其用于课程的持续改进。本文以问卷调
山洪灾害暴雨洪水调查是山洪灾害防治的基础，为山洪灾害系统防治工程建设提供技术支撑。本文根据2015年河北省张家口山洪灾害调查工作要求，收集下花园区暴雨洪水资料，调查定方水
吐鲁番生产晾房作为葡萄文化景观的核心辨识符号,其具有本体及外延的属性:(1)生产性建筑:反映地域资源在生态农业实践的使用过程;(2)作为干旱区绿洲农业文化遗产:见证西域古
血尿在临床上见于多种急慢性疾病。如急性肾炎、慢性肾炎、隐匿性肾小球肾炎、多囊肾、过敏性紫癜肾炎等，并且血尿的发生常伴有蛋白尿的存在。如病情迁延：不愈，日久可发展成慢性
在录音与扩声的技术领域自从上世纪末开始经历了一场重大的技术变革,在由模拟时代进入到数字时代后,现场扩声及录音工程有了重大变化。从音频数字化后设备的转变到现场的使用
急性肾炎是泌尿系临床的常见病，多由呼吸道细菌或病毒等感染所引起，以发热、咽痛、或皮肤脓疮、颜面或全身浮肿、血尿、蛋白尿为主要临床表现。笔者从肺论治本病，取得较满意的临
【目的】提出一个全新的林分状态合理性评价方法,为森林经营决策奠定科学基础。【方法】依据多指标综合评价原则,提出基于单位圆的林分状态评价方法,并利用该方法对我国天然
司法体制改革的目的,是完善司法办案责任体系,构建科学高效的检察权运行机制,确保依法独立公正行使检察权,提高司法公信力。随着改革进入深水区,检察官入额机制、绩效考核机