论文部分内容阅读
邓小平“和平与发展”的时代观,以经济全球化的视域加以审视,其科学性的底蕴十分浑厚:各国发展经济必须有一个和平稳定的国际环境;发展问题是落后国家与发达国家面临的共同问题;和平与发展内涵中的传统与非传统安全问题仍须严加防范;但包括美国在内的五大合力正在促进国际和平力量不断增长。在新的世纪如何抓住和平发展机遇不放?辩证理智地看待现有世界经济体制的浓厚西方色彩与美国对和平与发展潮流的主导作用,是二个至为关键的坚持改革开放的大问题。
The concept of Deng Xiaoping’s “peace and development” viewpoints from the perspective of economic globalization has a rich scientific foundation: all countries must have a peaceful and stable international environment for economic development; and development issues are faced by the backward and developed countries Common problems; the traditional and non-traditional security issues in the connotation of peace and development still need to be strictly prevented; however, the five major cooperative forces including the United States are promoting the continuous growth of international peace forces. How to seize the opportunity of peace and development in the new century? Dialectically and rationally considering the strong Western flavor of the present world economic system and the leading role the United States has played in the trend of peace and development are two crucial issues of insisting on the reform and opening up .