论文部分内容阅读
隐喻可以从词汇、语法和语用三个不同的层面进行划分。从语用角度来分析,隐喻可以分为委婉型语用隐喻和贬责型语用隐喻两种。商务英语实践中存在着大量的隐喻,其中贬责型语用隐喻的数量远远大于委婉型语用隐喻的数量。在翻译时,要注意根据不同的语用隐喻环境,进行不同的处理。
商务英语语用隐喻翻译研究
【摘 要】
：
隐喻可以从词汇、语法和语用三个不同的层面进行划分。从语用角度来分析,隐喻可以分为委婉型语用隐喻和贬责型语用隐喻两种。商务英语实践中存在着大量的隐喻,其中贬责型语用
【机 构】
：
河北师范大学外国语学院
【出 处】
：
海外英语
【发表日期】
：
2019年4期
【基金项目】
：
河北师范大学人文社会科学基金项目:京津冀协同发展背景下基于功能目的理论的商务英语翻译实践研究(S2015Y15)
其他文献
公司工资及报销管理系统能够进行公司员工各项报销信息，借款信息，员工工资信息及公司各项收入方面信息的检索和一些相关单据的填写。包括费用报销单，检索、旅差费报销单脸索、借
研究纤维素酶处理对棉织物湿舒适性能的影响,通过实验分析酶处理过程中pH值、温度、时间、酶的用量等因素对织物透气性、透湿性及散湿性的影响,得到了酶处理最佳工艺条件为：pH
采用复合厌氧反应器UBF（UASB与AF复合反应器）对垃圾渗滤液进行了处理.结果表明：在温度15.3～35.2℃,水力停留时间为6 d条件下,当进水CODCr质量浓度为5 431～8 723 mg/L、BOD5质量浓
为了更好地掌握自然循环条件下欠热沸腾起始点（ONB）的特性,笔者根据自然循环实验装置的结构布置和参数范围分析了自然循环ONB点的非线性特性,得到了基于混沌理论的自然循环ONB
针对欲测多孔膜孔径的不同,通过采用不相容的两种液体A-B液体体系的选择,可调节界面张力σAB值,使始透过压力P0值降至一个适宜的范围内,从而可在低压力下测定多孔膜最大孔径,