1970年我省黑绒金龟普遍发生较重,造成了相当损失,引起了各方面的重视。1971年我们刚到开原县庆云堡公社基点,广大贫下中农就纷纷反映这一情况,迫切要求解决这项生产实际问题。为了打胜辽宁农业翻身仗,更好地为贫下中农服务,我们把搞好黑绒金龟(虫甲)的预测和防治,列为基点的主要工作之一。 In 1970, the common occurrence of Melastomataceae in our province was relatively heavy, causing considerable losses and arousing the attention of all parties. In 1971, when we arrived at the base of Qingyunpu commune in Kaiyuan County, the vast majority of poor and middle-level peasants all reflected this situation one after another, urging an urgent solution to this practical problem of production. In order to win the victory of Liaoning’s agriculture and serve the poor middle peasants better, we have made it one of the major tasks to do a good job of predicting and preventing the black-headed beetle.