论文部分内容阅读
中国文学代表性的文学倾向是气势磅礴、雄浑强劲的“风骨”文学。与此相对,日本文学代表性的文学倾向则是略显阴柔的“物哀”文学。“风骨”与“物哀”分别构成了中日两国文学的文学特征。这种文学特征上的差异,可以从两国风土的不同中找到原因。
The representative literary tendency of Chinese literature is magnificent and powerful. On the other hand, the representative literature tendency of Japanese literature is slightly feminine. “Feng Gu” and “Wu La” respectively constitute the literary features of the Chinese and Japanese literature. This difference in literary characteristics can be found in the differences between the two countries’ territories.