论文部分内容阅读
【学者简介】:杜小真,女,福建人。1946年6月生于河北承德,1978年9月起任教于北京大学外国哲学研究所,1993被破格提为教授,1999获博导资格。北京大学法国哲学研究中心主任,中国现代西方哲学会理事,国际哲学学院通讯教授(总部巴黎),法国巴黎七大葛兰言中心成员,加拿大魁北克哲学会《哲学》杂志学术委员会成员。巴黎高师法国当代哲学研究所成员。曾多次在法国、瑞士、加拿大、意大利等国做访问学者、客座教授。主要著作有:《萨特引论——一个绝望者的希望》(上海人民出版社,1987年),《勒维纳斯》(香港三联书店、台湾远流出版事业有限公司,1994年),《自由与存在的重负》(山东人民出版社,2002年),《遥远的目光》(北京三联书店,2003年),《远去与归来》(中国人民大学出版社,2005年)等。主要译著有:《存在与虚无》(萨特著,译者之一,总审校,北京三联书店,1987年),《西西弗的神话》(加缪著,北京三联书店,1987年),《迂回与进入》(于连著,北京三联书店,1998年),《声音与现象》(德里达著,商务印书馆,1999年),《自我的超越性》(萨特著,商务印书馆,2001年),《宗教》(德里达著,商务印书馆,2006年)等。编译有《利科北大演讲录》(北京大学出版社,1999年),《德里达中国演讲录》(中央编译出版社,2002年),《福柯集》(上海远东出版社,1999年)等,还主编有《法兰西思想文化丛书》(合作)(三联书店),《法国思想文化译丛》(商务印书馆),《法国著名思想家评传丛书》(合作,北京大学出版社),《西方思想家评传丛书》(上海东方出版中心),《新哲学学院丛书》(人大朗朗书房)等。
【Introduction】 scholars: Du Xiaozhen, female, Fujian people. Born in Chengde, Hebei Province in June 1946, he taught at the Institute of Foreign Philosophy at Peking University since September 1978, and was lifted to be professor in 1993. He was qualified as a bachelor in 1999. Peking University Research Center for French Philosophy, director of the Chinese Society of Modern Western Philosophy, professor of philosophy at the International Academy of Philosophy (Paris), Paris, France, seven Glanzan members of the Center for Philosophy, Quebec, Canada, “Philosophy” magazine academic committee. Paris Institute of Advanced Institute of French contemporary philosophy. On many occasions in France, Switzerland, Canada, Italy and other countries as visiting scholar, visiting professor. Major works include: “Sartre introduction - a desperate hope” (Shanghai People’s Publishing House, 1987), “Levinas” (Hong Kong Joint Publishing, Taiwan far-flow publishing business limited company, 1994) “Freedom and Existential Burden” (Shandong People’s Publishing House, 2002), “Distant Eyes” (Beijing Sanlian Bookstore, 2003), “Distantly Going Back” (Renmin University Press, 2005). Major translations include: “Being and nothingness” (Sartre, one of the translators, the first Jurisprudence, Beijing Joint Publishing, 1987), “the myth of Sisyphus” (Camus, Beijing Joint Publishing, 1987) , “Circuitous and Entering” (in conjunction with Beijing Sanlian Bookstore, 1998), “Sound and Phenomena” (Derrida, The Commercial Press, 1999), “Self Transcendence” (Sartre, Library, 2001), Religion (Derrida, Commercial Press, 2006). Compiled “lectures North lecture” (Peking University Press, 1999), “Derrida China lecture” (Central Compilation and Translation Press, 2002), “Foucault” (Shanghai Far East Press, 1999) (Editor in chief of French thinker and commentaries) (cooperation, Peking University Press), “the West Thinker comment series ”(Shanghai Oriental Publishing Center),“ New Philosophy College Series ”(National Lang Lang study) and so on.