论文部分内容阅读
7月份,上海港完成集装箱吞吐量97.2万TEU,货物吞吐量1580万t,分别比去年同期增长34.9%和17.1%,均创历史月产新高。这样,上海港1~7月的集装箱吞吐量已累计完成618.9万TEU,比去年同期增长了35.5%;完成货物吞吐量1.03亿t,比去年同期增长18.3%;完成外贸出口2805万t,进口3255万t,分
In July, Shanghai Port completed container throughput of 972,000 TEU and cargo throughput of 15.8 million tonnes, up 34.9% and 17.1% respectively over the same period of previous year, both of which hit a record high of monthly production. In this way, the container throughput of Shanghai Port from January to July totaled 618.9 million TEUs, up 35.5% over the same period of last year; the throughput of goods completed was 103 million tons, up 18.3% over the same period of last year; the export volume of foreign trade was 28.05 million tons and the import 32.55 million t, points