论文部分内容阅读
说实在的,看《芳芳郁金香》之前,我对此片没抱太大的期望。佩雷版新芳芳,岂能望杰拉·菲利普版老芳芳的项背;而佩内罗普·克鲁兹扮演的阿德丽娜,无论从相貌、身材,还是到演技等几乎所有的方面,都无法与风华绝代的吉娜·劳洛勃丽季达扮演的老阿德丽娜,相提并论。我甚至有点诧异:阿汤哥怎么会相中这个胖呼呼的傻妞呢!
记得看老版《芳芳郁金香》——《勇士的奇遇》时,父母还是喜欢赶时髦的时尚青年呢。而我那时最多在幼儿园读大班。虽说影片的情节和内容,在记忆中所剩无几,但那个英俊潇洒、风流倜傥、挥洒自如,名叫芳芳的帅哥,却留在了小小女童的脑海里。几十年过去了,帅哥的身影仍然清晰如昨;而片中那位貌美如花、美艳绝仑的阿德丽娜,更是令人无法忘怀。
杰拉·菲利普的魅力,除了老帅哥克拉克·盖博等极少数国际巨星,能够问鼎中外,迄今为止,恐怕无人能及。捷克斯洛伐克的姑娘们,会在他下塌的旅馆台阶上,撒满白纸,以便留下他的脚印;日本影迷,可以对着他的遗像焚香哀悼。以此足见巨星的魅力了得!而性感女神吉娜那张精雕细琢的花容月貌,特别是丰乳肥臀、凹凸有致,外加纤纤细腰的魔鬼身材,无不精致、完美得令人惊叹大自然的神奇造化。这才是真正的魔鬼身材呢!
凡是看过《巴黎圣母院》的观众,怎么会忘记那位美艳、性感的吉卜赛女郎艾丝米拉达呢!而她正是老“阿德丽娜”的扮演者吉娜。足球爱好者,也一定知道“历史上最强大巴西队”的足坛名将、“罗马第八代皇帝”,保罗·罗伯托·法尔考。法尔考在33岁那年,做了一桩惊世骇世的事情:他把比他大25岁的,年近花甲的吉娜,娶回了家。以此,足见吉娜颠倒众生、倾城倾国的魅力和魔力。
虽说“新人不如故”,所幸的是,此片依然保留着原汁原味的法式大餐的特色和味道;有如严格恪守传统工艺,一丝不苟、一板一眼地酿造出来的法国红酒佳酿,无不耐人寻味、令人回味。
新芳芳依然散发着法兰西民族所特有的灵敏、幽默、诙谐、风趣、浪漫、优雅迷人气质;依然充盈着无限的活力和生气。新芳芳依然生性风流,喜好拈花惹草,到处留下风流债。你大可以指着芳芳的鼻尖,骂他玩世不恭、放荡不羁、放浪形骸什么的。但这一点你不得不承认:芳芳一旦遇到真爱,会用生命的全部去拥抱爱情,甚至连皇帝的女儿也视如蔽履、不屑一顾。芳芳的身上集中了崇尚爱情、酷爱自由,充满浪漫情调的法兰西民族,所具有的品质和个性。我想,这样一个率性自由、至情至性的民族,无论如何,不可能产生巴金笔下的觉新这类,逆来顺受、委屈求全、忍气吞声、忍辱负重的悲剧式人物。
阿德丽娜对爱情的执着追求,也为克鲁兹扮演的这一角色增色不少:“我不只相信他,没有他,我不相信未来,我宁愿死掉算了”,“见不到自己所爱的人,还有什么好活的”,“不能揽他于怀,手有何用”,“没有他的气息,何须呼吸!”呼吸居然是为了爱人而呼吸的,手居然是为拥抱爱人而生的。有哪个民族,对爱情会有如此刻骨铭心的切肤之痛?有哪个民族具有如此视爱情高于生命,可以为它生、为它死的浪漫情怀!而这种从骨子里透出来的对生命、爱情和自由等人间一切美好事物的热爱和挚爱,正是这个民族独具魅力之处。
法兰西民族的幽默感,也是独一无二的。法兰西人对无视生命,把流血牺牲的战争当儿戏的始作俑者,是这样进行嘲讽的:“我要的是无可指责的死者。”而且要求死者的死相要好:“死前要剃好毛、梳好发”,死时要衣冠楚楚、面带笑容等。对袖手旁观的懦夫,他们是这样进行讽嘲的:懦夫批评见义勇为、拔刀相助者道:“不,这不是勇气,而是鲁莽,莽撞!”法兰西式的讽刺,不温不火、不急不躁,但绝非无动于衷、四平八稳,而是有理有节有度;既温和、柔和,也不乏激情和力量,更不失法兰西民族温文尔雅的优雅风度。诸如匕首投枪、拍案而起、怒发冲冠、剑拔弩张等剧烈、激烈的风格,是绝对不属于这个民族的。
《芳芳郁金香》美酒佳酿一样优美、优雅的格调,使喜好追求前卫,赶些花里胡哨的时髦,让令人头晕眼花的魔幻、电脑特技等噱头,充斥其间,头脑简单,永远长不大,永远欠缺历史感、厚重感的“美国大片”,相形见绌。工艺简单、口感清浅、寡淡,没什么回味余地的可口可乐,怎及纯正、醇厚、绵软、悠长的法国佳酿的品位呢!
特别是,这么些年来,进口影片几乎为“美国大片”所垄断。而简单、草率的“美式快餐”,吃多了吃腻了,只会使人更加感到乏味和单调。而名列世界西菜之首的精致、考究的“法式大餐”,与食不厌精、脍炙人口的“中式大餐”,异曲同工、如出一辙,当然更合咱们的胃口。
记得看老版《芳芳郁金香》——《勇士的奇遇》时,父母还是喜欢赶时髦的时尚青年呢。而我那时最多在幼儿园读大班。虽说影片的情节和内容,在记忆中所剩无几,但那个英俊潇洒、风流倜傥、挥洒自如,名叫芳芳的帅哥,却留在了小小女童的脑海里。几十年过去了,帅哥的身影仍然清晰如昨;而片中那位貌美如花、美艳绝仑的阿德丽娜,更是令人无法忘怀。
杰拉·菲利普的魅力,除了老帅哥克拉克·盖博等极少数国际巨星,能够问鼎中外,迄今为止,恐怕无人能及。捷克斯洛伐克的姑娘们,会在他下塌的旅馆台阶上,撒满白纸,以便留下他的脚印;日本影迷,可以对着他的遗像焚香哀悼。以此足见巨星的魅力了得!而性感女神吉娜那张精雕细琢的花容月貌,特别是丰乳肥臀、凹凸有致,外加纤纤细腰的魔鬼身材,无不精致、完美得令人惊叹大自然的神奇造化。这才是真正的魔鬼身材呢!
凡是看过《巴黎圣母院》的观众,怎么会忘记那位美艳、性感的吉卜赛女郎艾丝米拉达呢!而她正是老“阿德丽娜”的扮演者吉娜。足球爱好者,也一定知道“历史上最强大巴西队”的足坛名将、“罗马第八代皇帝”,保罗·罗伯托·法尔考。法尔考在33岁那年,做了一桩惊世骇世的事情:他把比他大25岁的,年近花甲的吉娜,娶回了家。以此,足见吉娜颠倒众生、倾城倾国的魅力和魔力。
虽说“新人不如故”,所幸的是,此片依然保留着原汁原味的法式大餐的特色和味道;有如严格恪守传统工艺,一丝不苟、一板一眼地酿造出来的法国红酒佳酿,无不耐人寻味、令人回味。
新芳芳依然散发着法兰西民族所特有的灵敏、幽默、诙谐、风趣、浪漫、优雅迷人气质;依然充盈着无限的活力和生气。新芳芳依然生性风流,喜好拈花惹草,到处留下风流债。你大可以指着芳芳的鼻尖,骂他玩世不恭、放荡不羁、放浪形骸什么的。但这一点你不得不承认:芳芳一旦遇到真爱,会用生命的全部去拥抱爱情,甚至连皇帝的女儿也视如蔽履、不屑一顾。芳芳的身上集中了崇尚爱情、酷爱自由,充满浪漫情调的法兰西民族,所具有的品质和个性。我想,这样一个率性自由、至情至性的民族,无论如何,不可能产生巴金笔下的觉新这类,逆来顺受、委屈求全、忍气吞声、忍辱负重的悲剧式人物。
阿德丽娜对爱情的执着追求,也为克鲁兹扮演的这一角色增色不少:“我不只相信他,没有他,我不相信未来,我宁愿死掉算了”,“见不到自己所爱的人,还有什么好活的”,“不能揽他于怀,手有何用”,“没有他的气息,何须呼吸!”呼吸居然是为了爱人而呼吸的,手居然是为拥抱爱人而生的。有哪个民族,对爱情会有如此刻骨铭心的切肤之痛?有哪个民族具有如此视爱情高于生命,可以为它生、为它死的浪漫情怀!而这种从骨子里透出来的对生命、爱情和自由等人间一切美好事物的热爱和挚爱,正是这个民族独具魅力之处。
法兰西民族的幽默感,也是独一无二的。法兰西人对无视生命,把流血牺牲的战争当儿戏的始作俑者,是这样进行嘲讽的:“我要的是无可指责的死者。”而且要求死者的死相要好:“死前要剃好毛、梳好发”,死时要衣冠楚楚、面带笑容等。对袖手旁观的懦夫,他们是这样进行讽嘲的:懦夫批评见义勇为、拔刀相助者道:“不,这不是勇气,而是鲁莽,莽撞!”法兰西式的讽刺,不温不火、不急不躁,但绝非无动于衷、四平八稳,而是有理有节有度;既温和、柔和,也不乏激情和力量,更不失法兰西民族温文尔雅的优雅风度。诸如匕首投枪、拍案而起、怒发冲冠、剑拔弩张等剧烈、激烈的风格,是绝对不属于这个民族的。
《芳芳郁金香》美酒佳酿一样优美、优雅的格调,使喜好追求前卫,赶些花里胡哨的时髦,让令人头晕眼花的魔幻、电脑特技等噱头,充斥其间,头脑简单,永远长不大,永远欠缺历史感、厚重感的“美国大片”,相形见绌。工艺简单、口感清浅、寡淡,没什么回味余地的可口可乐,怎及纯正、醇厚、绵软、悠长的法国佳酿的品位呢!
特别是,这么些年来,进口影片几乎为“美国大片”所垄断。而简单、草率的“美式快餐”,吃多了吃腻了,只会使人更加感到乏味和单调。而名列世界西菜之首的精致、考究的“法式大餐”,与食不厌精、脍炙人口的“中式大餐”,异曲同工、如出一辙,当然更合咱们的胃口。