如果说1978年的改革开放可以称为第二次革命的话,那么,把中国入世称为第三次革命,同样恰如其分。它昭示了中国在21世纪所必须遵循的路径:彻底走出排斥外部世界的历史悲剧,消除对市场经济和民主法治的误会,从而成为世界主流文明大家庭星的主要成员。 If the 1978 reform and opening up could be called the second revolution, then it is just as appropriate to call China’s accession to the WTO a third revolution. It shows the path that China must follow in the 21st century: completely going out of the historical tragedy that excludes the outside world, eliminating the misunderstanding of the market economy and democracy and the rule of law, and thus becoming a major member of the mainstream civilized family of the world’s stars.