记得在我大约十五六岁的时候,在一个星期天的早晨,我和妈妈与姐姐正一起在袈里坠着,脚下的地板忽然晃动起来,头上的吊灯也摇摆不停,可真是不可思议啊,我爸爸走进屋里,告诉我们,“闹地震了”。那次地震的震中看样子相当远,因为人们感到的地动只是缓慢地晃动而不是急剧地颠簸。以后,虽然费了 I remember when I was about fifteen or sixteen, on a Sunday morning, my mom and sister were together in the fall, the floor at the bottom suddenly shaking, the chandelier in his head swaying, is it really incredible ah My dad came into the room and told us, “It’s a quake.” The epicenter of the earthquake looked quite distant, because people felt the earth moving slowly but not sharply bumpy. Although later, though