【摘 要】
：
语言与文化紧密相联,而谚语是语言中最具文化特色的部分,是每个民族在长期的劳动和生活中形成的文化精髓,深刻反映着文化的差异性。英汉谚语,作为一种凝练、精华的语言,广泛
论文部分内容阅读
语言与文化紧密相联,而谚语是语言中最具文化特色的部分,是每个民族在长期的劳动和生活中形成的文化精髓,深刻反映着文化的差异性。英汉谚语,作为一种凝练、精华的语言,广泛流传于世界各国的日常交流中。为了再现英汉谚语字面以外的文化特色和丰富内涵,需要借助一些典型的例子,从社会历史、文化习俗、民族感情色彩、宗教信仰等方面入手,进行比较与分析,探讨英汉谚语之间的文化差异及翻译策略。
其他文献
PVC涂层织物作为产业用纺织品中的一个品种，在现代的工业和生活中正在得到越来越多的应用。例如膜结构建筑、卡车篷布、游艇材料、帐篷材料、充气材料、泳池布材料、网格布、
Freudenberg公司开发了用回收聚酯纤维做成的热熔衬。这种产品不仅比普通机织物更柔软、更容易加工和更富有弹性，而且它们的重量减少20％之后仍能保证所要求的性能。这一产品满
“多生孩子打群架”，第一阶段奇瑞对市场扩张和占领，让它成为当之无愧的国内自主品牌的老大，未来将如何发展?奇瑞正进行战略的转变。 和创立之初一片荒凉的土地，两三处农房，银行里30万“巨资”相比，如今的奇瑞已拥有自己的厂房、办公楼，现代化设施。 十年，奇瑞已是自主品牌的代表，但这个代表，并不轻松。走低端路线，利润微薄。面对其上的合资品牌，产品线向下延伸，其下的国内自主品牌销量上穷追不舍，可谓压
军人核心价值观是军人内在职业道德特质和外在职业道德形象的统一。军人核心价值观的培育,必须借助于军事实践,重视心理基础训练,提高军人心理耐挫能力;加强军事实践训练,锤
在电力系统中，10kV属于中压电缆，但它是输送和分配电能的常见电力系统。本文主要阐述10kV电缆的敷设、安装的施工质量控制方法，从而保证电缆线路的施工质量，促进电缆线路施工技术
无论在博鳌论坛，还是在各种展会上，海格客车总能成为一道动人的风景。 4月18日，2009年博鳌亚洲论坛隆重开幕。在琼海市通往博鳌论坛国际会议中心的道路上，在博鳌镇的主要交通干道，一辆辆白色的海格大巴穿梭来往，成为博鳌小镇一道独特的风景。 博鳌新潮流 此次海格客车被指定为博鳌亚洲论坛服务客车，是继亚运会、奥运会后，海格客车首次服务国际性高峰论坛。 为做好本次论坛交通服务，20
微客企业欢呼着，迎接期盼已久的汽车下乡。这会是他们共同的节日吗? 微客企业一系列的活动开始了。 在“汽车下乡”及细则的刺激下，各大微客企业已经在农村市场有所行动，以各种方式苦心钻研农村的各种问题，希望在这块尚未完全开发的市场抢得一块蛋糕。 对于中国二、三级城市而言，潜在的汽车购买力还远远没有被发掘，而这一部分市场的潜力是巨大的。乘用车联合会副秘书崔东树认为，农村居民7亿多人口只占全国汽车