论文部分内容阅读
“十里红妆”是指旧时浙东宁绍一带富家大户嫁女的嫁妆。人们常用“良田千亩,十里红妆”来形容嫁妆的丰厚。当大户人家女儿出嫁时,这些人家为女儿精心置办日常起居所需的一切家具、器皿、床褥、衣裤、首饰等作为嫁妆,发嫁妆的队伍浩浩荡荡绵延数里,故有“十里红妆”之誉。
“Shili Hong makeup ” refers to the dowry of the old married women’s dowry in Ningdong, Shaoxing, Zhejiang Province. People often use “fertile land acres, ten red makeup ” to describe the rich dowry. When the big daughter of a large family is married, all these furniture, utensils, utensils, mattresses, underpants, underwear and other accessories needed for daily dwelling are carefully arranged by these families as dowry and dowry. Red makeup "reputation.