【摘 要】
：
<正>本篇虽不是法律专业学术文章,但亦涉及到法律翻译中一些问题,值得以小见大、由浅入深,加以探讨。1.专业性与普通性关于翻译的文本和语言类型,学术界历来有着不同观点。例
论文部分内容阅读
<正>本篇虽不是法律专业学术文章,但亦涉及到法律翻译中一些问题,值得以小见大、由浅入深,加以探讨。1.专业性与普通性关于翻译的文本和语言类型,学术界历来有着不同观点。例如,将文本分为圣经类(biblical texts)和非圣经类(non_biblical text),文学类(literature)和非文学类(non-literature)等,而笔者以为斯奈尔·洪碧(snell-Hornby)的划分似乎更为合理,即三大
其他文献
2015年是中国葡萄酒产业进入深度调整期后更为关键的一年。由中国酒业协会和滨州医学院联合主办的2015中国葡萄酒论坛，于6月6日至7日在山东烟台瀑拉谷举行。在行业调整的新常
临床应用广泛的酰胺类长效局麻药布比卡因为消旋化合物，其中枢神经系统和心脏毒性主要来源于R（＋）型镜像体，而S（-）型在体内分布广，清除快，毒性小，将其从消旋化合物中单独提取制成的新型
伴随着我国工业经济的高速发展,环保水处理行业的发展也越来越得到了人们广泛的关注。环保水处理对于改善我国环境,优化工业生产效用发挥了明显的效用。本文简述了我国环保水
进行了 4个大轴压比情况下方钢管混凝土轴心受压构件变形性能的试验研究。基于 ACI(1 992 )方法 ,提出一种适合于长期荷载作用下方钢管混凝土构件变形的分析模型和计算方法 ,
<正> 酸敏变色片是一种新型非银盐信息记录材料,它主要是一种以酸敏指示剂和含卤高聚物为主要组份的信息记录材料。1963年美国H.S.Stillo等人首先报道了采用一种酸敏指示剂和
<正>随着社会的发展和人民生活水平的不断提高,人们对优质教育的需求在不断增长。近年来,广东省东莞市清溪镇中心小学(以下简称清溪镇中心小学)的办学水平和教育质量不断提高
<正>寻常痤疮是多种原因造成的毛囊皮脂腺的慢性炎症,青春期男女90%患有不同程度的寻常痤疮,男性略高于女性。人体绝大部分的皮脂腺和毛囊相连,皮脂腺的导管开口于毛囊中部,
随着我国资本市场的逐步发展,股票回购这一资本市场行为近年来受到越来越多的重视。股票回购在西方发达国家的资本市场已经得到了非常广泛的运用,它能够改变上市公司资本结构
目的：研究氧氟沙星合理给药的方法。方法：122400 mg，每日1次给药为实验组，与传统给药200 mg，每日2次比较，观察两组起效的时间、依从性、5 d和10 d有效率及细菌清除率。结果；实验组在
高校数学课程的开设,为其他专业学生学习不同学科打下基础,对高校人才的全面发展起着至关重要的作用,抽象的内容与其严谨的知识结构为学习乃至生活增添色彩。但就人才发展的