论文部分内容阅读
从日前查处的娄底市原副市长赵更效受贿862.01万元的湖南最大贿案中,人们意外发现为赵大官人“权力批发”牵线搭桥的竟多达15人。他们私下撮合把拨款单位巨额贿金和报告送赵批款,既赢得辅佐“朝政”的美名,又分得10%的提成。仅手下人朱晚康(另案处理)促成赵为双峰县50家单位批款506万元,并将拨款单位73次计205.8万元贿金转送赵,
A few days ago, the former vice mayor of Loudi City, Zhao Zhaoxing, the former deputy mayor of Zhao City, investigated and dealt with a total of 8.6201 million yuan in Hunan’s largest bribe case. As a result, people unexpectedly found Zhao as many as 15 people. They privately matched the large amount of bribes and reports sent by the appropriation units to Zhao for approval, winning a share of 10% in the name of “supporting the government.” Only under the hands of Zhu late Hong (handled separately) led to Zhao Shuangfeng 50 units approved 5.06 million yuan, and the funding unit 73 times 2,085,000 yuan bribe transfer Zhao,