【摘 要】
：
随着全球化时代的到来,翻译越来越受到各行各业的重视,社会对翻译人才的需求也与日俱增。在这种背景下,近年来国内许多高校相继开设了计算机辅助翻译课程,旨在培养服务于现代
论文部分内容阅读
随着全球化时代的到来,翻译越来越受到各行各业的重视,社会对翻译人才的需求也与日俱增。在这种背景下,近年来国内许多高校相继开设了计算机辅助翻译课程,旨在培养服务于现代社会的合格译员。从当前高校笔译教学的现状入手,重点阐述了构建Trados计算机辅助翻译实验室教育平台的必要性,并就Trados计算机辅助翻译实验室教育平台的教学系统和教学模式设计进行了研究。研究表明,计算机辅助翻译教育平台在短期内收到了较大的成效,学生的翻译技能、翻译速度和翻译质量都得到了明显的提升。
其他文献
环境责任成本绩效评价是指企业在生产运营过程中以社会责任为前提,对治理环境污染所投入成本的效果和保护环境取得的成绩进行合理评价。河北省钢铁行业作为重要的基础产业,促
[目的/意义]解析国外技术出口管制制度的竞争情报含义,提出应对国外对华技术出口限制是新的竞争情报问题,为竞争情报界选择学术研究领域和实际服务业务提供参考。[方法/过程]
目的探讨糖尿病专病护士培养及工作模式对糖尿病病人的影响。方法对2008年1月～2011年9月糖尿病患者的住院治疗分布情况进行调查,并对糖尿病护理工作进行新的工作模式进行探索:
本文以哈尔滨市新阳路路段的公交专用道为例,对公交专用道设置产生的交通效益进行调查。选择了交通效益中最重要的两个指标:车辆运行速度,交叉口延误。在结合哈尔滨气候特点
目的 了解多发性脂囊瘤和角蛋白 17基因异常的关系。方法 应用逆转录 聚合酶链反应及其产物直接测序 ,巢式聚合酶链反应及限制性片段长度多态性分析 ,研究多发性脂囊瘤家
目的探讨蛛网膜下腔出血患者预后的Logistic危险因素。方法选取蛛网膜下腔出血患者98例,分析2组年龄、血压、手术时期等基本资料,并进行Logistic分析。结果 98例蛛网膜下腔出
财税法学界的预算法的原则问题一直备受关注,在预算法基本原则、预算法原则、预算原则关系上始终纠结,应厘清三者的关系,从预算法的内在逻辑出发总结预算法的基本原则为预算
新课程改革提出了三维课程目标,即知识与技能、过程与方法、情感态度价值观,它们是新课程改革的核心理念。但是,如今人们对它的理解和认识存在僵化和偏差,在解读三维目标过程
在基层公安工作中,对自制和改制枪支的检验已逐渐成为涉枪案件检验鉴定中的主要类别。因此本文以某地送检的射钉器改制枪支为研究对象,介绍该枪的改制方法,并通过射击实验得
本文围绕学生核心素养的发展,提出高中物理教学"学为中心"的教学思路,将培养学生核心素养与物理教学的价值追求相结合,通过"自主""互帮""师助"等学习方式,完成"创设情境、激