论文部分内容阅读
在充分调查上海市公交、地铁站名的英译名的基础上,本文分析了所获的第一手资料,总结出站名英译的几种典型错误与不妥之处。
上海市公交、地铁站名英译与其它
【摘 要】
：
在充分调查上海市公交、地铁站名的英译名的基础上,本文分析了所获的第一手资料,总结出站名英译的几种典型错误与不妥之处。
【机 构】
：
上海大学外国语学院
【出 处】
：
上海翻译
【发表日期】
：
2006年03期
其他文献
戊戌时期的严复以新的话语体系重构中国与世界的观念 ,此后 ,进化、进步、物竞天择等成为讨论中国问题的基本词汇。在严复的话语体系中 ,中国正面临着民族危机 ,其起因是中国
<正>恶性肿瘤作为全球较大的公共卫生问题之一,极大地危害人类的健康,并将成为新世纪人类的第一杀手[1]。预计到2015年,发展中国家有900万人死于癌症[2]。恶性肿瘤已成为东西
随着我国城市化进程的不断推进,城市规模日益庞大的同时,许多矛盾也日益地凸显出来,除了交通常因疏流不畅而陷入瘫痪,围绕在商圈的停车难问题也已经成为制约各个商圈开展经济
<正>因为课程的统整,让教师俯下身来,感受学生的心灵、学生的兴趣、学生的喜乐……它拉近了和学生间的距离!自2009年开始,中心小学开始了三类课程统整的研究,以语文学科为一
<正>2013年,面对复杂多变的内外部经济环境,我国经济再次经历了一个明显下滑到逐步企稳的过程,经过创新管理理念、出台系列"稳增长、保下限"政策措施,较好地完成了各项预期调
面对着中国庞大的弱势群体 ,应如何保障他们的基本生活和需求 ,这是我国政府和社会工作者面临的重大课题。本文以社会学的“社会支持”理论作指导 ,提出了构建弱势群体的社区
<正>财税改革是新一轮改革的"重头戏"和突破口,是整个改革的基础和支撑。深化财税改革,需要完善的财税法律制度,因此,要进一步加强财税立法工作,提高立法质量和效率,使财税改
改革开放以来,我国社会福利社会化改革消除了计划经济下福利主体单一、平均主义和低效率等种种弊端,主张福利与服务的主体多元和民间运作。它也是我国社会福利改革与创新的正