论文部分内容阅读
语言表达中,我们如能有意识地在常态外求变态,在常式外求变式,在共性中求个性,确能使语言生动鲜活,摇曳多姿,给人以耳目一新之感。下面笔者试举例谈谈语言求变出新的七种方法。一、词形求变。即根据表达上的需要,变换现成词句的“零部件”,创造出与成词成句外形相似的
In linguistic expression, if we can consciously seek perversion outside the normal state, seek out a variant outside the regular form, and seek individuality in the commonality, we can truly make the language lively, swaying, and giving people a sense of refreshing. Here I try to talk about the language to change the new seven methods. First, word shape change. That is, according to the needs of the expression, the “parts and components” of the ready-made words and phrases are transformed to create a similar appearance to the wording and framing.