论文部分内容阅读
[本刊讯]历时3个月的夏季大练兵在8月26日消防业务竞赛总决赛后鸣金收兵.上海消防总队第五支队又获佳绩，再一次以团体总分第一名的优势实现“十连冠”的奋斗目标。其中虹口中队以53”10的成绩获得建筑火灾三号操第一名，车站、吴兴中队以94”47的成绩获双泵串联供水操冠军，车
[The newsletter] After three months of summer training in the August 26 Fire Business Finals after the Ming Jin recalled the fifth detachment of Shanghai Fire Corps has also been successful, once again the first group total score advantage to achieve “ Ten consecutive championships ”goal. Among them, Hongkou Squadron won the first place in Building Fire No. 3 with a performance of 53 “10. The station and Wuxing Squadron won the title of” Double Pumps Series Water Supply Operation with 94 "47 Achievements