论文部分内容阅读
记者:您好,黄教授!我们又见面了。您在本刊去年的12期“暸望中国”栏目中,为我们的读者谈了90年代中国电影的现状和“西方文化霸权”、“东方他姓”等问题,在社会引起不同反响,对此,我代表本刊向您表示感谢。比起电影,电视这种文化传播形式更是很多人所经常接触的。近几年来,随着人们“菜篮子”的日益丰富,多彩纷呈的电视荧屏也给予了人们极大的精神享受。在1995年到来之际,请您为我们的读者谈谈90年
Reporter: Hello, Professor Huang! We met again. In your magazine’s 12 Looking Up China section last year, we talked to our readers about the current situation of Chinese cinema in the 1990s and issues such as “Western cultural hegemony” and “Oriental surname,” which have given rise to different reactions in the society. Therefore, I’d like to express my gratitude to this magazine. Than the film, television and other forms of cultural transmission is that many people are often in touch. In recent years, as people “basket” increasingly rich, colorful TV screen also gives great spiritual enjoyment. As 1995 arrives, please talk to our readers for 90 years