论文部分内容阅读
《色,戒》中的王佳芝具有强烈的戏剧意识。舞台演出的成功带给她强烈的刺激和吸引,以致于她混淆了戏剧和现实的界限,将现实也看成了戏剧。刺杀易先生的“美人计”是她短暂人生最后的演出,她在最后关头放走易先生并不是因为爱他,而是发现了人生的真相。她对于死亡的恐惧和生命的悲悯使她不能够继续演下去,“爱情”成为她和易先生的“戏”中最重要的道具。《色,戒》也是张爱玲“人生如戏”观念在小说中的一次精彩的演绎,并以此幻化出真假两个世界,同时寄托张爱玲对于人生悲剧和荒诞本质的认识。
Wang Jiazhi in “Color, Ring” has a strong sense of drama. The success of the stage performance brought her intense excitement and attraction so that she confused the boundaries between drama and reality and turned reality into theater. The assassination of Mr. Yi’s “beauty meter” is her short life last performance, she let go at the last minute Mr. Yi did not love him, but found the truth of life. Her fear of death and the compassion of life made her unable to continue playing. “Love” became the most important prop in her “Yi” and Yi. “Color, Ring” is also a wonderful interpretation of Zhang Ailing ’s concept of “life as a drama ” in his novels. In this way, the two worlds of true and fake are illusified and Zhang Ailing’ s understanding of the tragedy and absurd nature of life is also entrusted.