论文部分内容阅读
音乐艺术是小说《大师和玛格丽特》艺术世界重要的组成部分,是布尔加科夫表达思想的有力载体。布尔加科夫的语言是有“表情”和“声响”的,声音从语言消失的地方开始蔓延,这些声音会释放被有形的语言限定和堵塞了的空间,显示出语言隐晦表达的情感意象。作家把各种有形的或是无形的音乐元素运用于小说之中,通过对这些元素的解读,我们再一次领略了小说的艺术魅力。本文旨在从音乐旋律对小说主题的支撑和对音乐界名人姓氏、乐器名称的借鉴这两方面探讨作品的音乐性。
Music art is an important part of the art world of the novel “Master and Margaret” and is a powerful carrier of Bulgakov’s expression of thoughts. Bulgakov’s language is characterized by “expression ” and “sound ”, and the sound begins to spread wherever the language disappears, releasing sounds that are confined and clogged by the tangible language, showing a subtle expression of language Emotional image. Writers apply various tangible or intangible elements of music to fiction. Through the interpretation of these elements, we once again have a taste of the artistic charm of the novel. The purpose of this paper is to explore the musicality of the work from the perspective of musical melody on the theme of the novel and the reference to celebrity surnames and musical instrument names in the music industry.