不可改编的改编——电影中的托尔斯泰

来源 :明日风尚 | 被引量 : 0次 | 上传用户:blaze1982
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
截至1996年5月,托尔斯泰作品被改编拍成苏联/俄罗斯电影,曾有21次。欧美,包括亚洲的改编版本不计其数,仅以《安娜·卡列尼娜》为例,从葛丽泰·嘉宝到苏菲·玛索,好莱坞就有好几个版本。可惜的是,影像远远没有浮现出应有的精神水准,其实,托尔斯泰的大部分著作基本都属于不可拍之范畴。 As of May 1996, Tolstoy’s work was adapted into a Soviet / Russian film, there have been 21 times. Numerous European and American adaptations including Asia, count only Anna Karenina, there are several versions of Hollywood from Greta Garbo to Sophie Marceau. What is a pity is that the images are far from being able to emerge due to their spiritual standards. In fact, most of Tolstoy’s writings fall into the categories that can not be taken.
其他文献
“一株红豆杉,一把健康伞。”红豆杉(Taxaceae)又名紫杉,赤柏松,别名美丽红豆杉,属红豆杉科常绿针叶植物,结樱桃大的奇特红豆果。曼地亚红豆杉是红豆杉的其中一种,是我国20世
在硬质材料上钻小孔时,腐蚀钻孔能够显示出其特有的优势。即使是直径仅为0.1mm 的电极也可以轻松、精确、高质量地加工。利用深度编程专用软件,在钻孔过程中也可以对尺寸深度
人的一生能有几个10年?10年里可以做些什么事情?下面这些娱乐界的名人,在21世纪的头个10年里,他们这样度过…… What can a person do for 10 or 10 years in her life? Her
假如福尔摩斯真的到了21世纪,会发生什么有趣的故事?去年,在盖·里奇版《大侦探福尔摩斯》中,小罗伯特·唐尼出演的文雅绅士福尔摩斯迷恋暴力,在赌场与人赤身肉搏,更对如何用
A new ionic liquids grafted polysiloxane used as stationary phase for capillary gas chromatography(CGC) is described.The stationary phase of 1-vinyl-3-hexylimid
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。冷水市新银煤矿正请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support onl
期刊
由于我国社会经济生活中的基本关系尚未理顺,社会保障制度改革又是在缺乏综合协调、统一安排的情况下进行的,因此现行社会保障制度仍然存在一些不容忽视的问题,与社会主义市
如何增强对权力运行监督和制约的有效性,是新形势下各级纪检监察机关面临的一项重大而紧迫的课题。信息技术和互联网技术的迅猛发展,为纪检监察机关运用计算机网络技术加强监
日俄战争后,日本开始了对大连的殖民统治。电影也在1906年传入大连,大连的电影是由电影摄制、电影放映、电影院的建立和经营、电影的发行与管理、电影管理机构等方面组成。在
电脑毫无疑问是目前最热门的高科技产品,没有一种科技产品能像电脑那样迅速发展。在 短短的几十年时间里,电脑就已经完成了从实验室到办公室,再到家庭的三步曲。日渐低廉 的价格