论文部分内容阅读
在英汉语言文化交流中，现代汉语吸收了大量的英语外来词，表现出愈来愈多的词缀化倾向和多音化趋势。英汉双语词典作为特殊的翻译文本，直接参与了英语语言成分的引进。英汉双语词典文本译名的词缀化和多音节化趋势极大地丰富了汉语词汇，对翻译文本的具体形态产生了深刻的影响，进而促进了汉语的现代化过程。
词缀化和多音节化趋势对现代汉语词汇形态的影响
【摘 要】
：
在英汉语言文化交流中，现代汉语吸收了大量的英语外来词，表现出愈来愈多的词缀化倾向和多音化趋势。英汉双语词典作为特殊的翻译文本，直接参与了英语语言成分的引进。英汉双语词
【机 构】
：
河南建筑职业技术学院基础部
【出 处】
：
济源职业技术学院学报
【发表日期】
：
2011年2期
其他文献
公务卡报销制度是现代信息化的标志，是电子政务化的必然结果，近几年应用过程中出现的诸多问题影响公务卡的发展。因此，针对目前公务卡应用中存在的问题进行了详细剖析，并从扩大宣
全国农业科学技术大会 1月 17日在北京闭幕。中共中央政治局委员、国务院副总理温家宝在会议结束时指出，我国新世纪初制定的《农业科技发展纲要》，体现了江泽民总书记提出的推
期刊
经济全球化的趋势，使民族文化传统遭遇到一种普遍的危机。目前我国高等学校的古代文学研究与教学已经面临这种危机与挑战。本文认为，转变古代文学研究中“纯学术”立场，关注精神
在阐述商务日语人才需求与培养现状的基础上,导入CDIO教育理念,从明确人才培养目标、设计一体化教学体系、采用混合教学模式和方法、设置多样化教学评价体系、完善教学资源和
本文介绍了XDPS系统在硫酸系统中的系统通信和算法以及XDPS-400DPU软件在硫酸系统应用过程中的组态实践，说明通过PID调节及其他多种控制方法的综合使用，该套XDPS系统在硫酸系统