论文部分内容阅读
经济的增长不能超越自然界的修复能力,人们对自然的索取不能透支人类的实际能力和人类自己对自然环境和生活方式巨大改变的适应能力。应当消除无限论的偏见,承认自然界和人的能力的有限性,坚定不移地走理性的、有约束的、有规范的可持续发展道路。
Economic growth can not go beyond nature’s resilience. People’s access to nature can not overdraw humankind’s actual ability and humanity’s own adaptability to the enormous changes in the natural environment and life style. The prejudice of infinite theory should be eliminated, the limited capacity of nature and human be acknowledged, and the rational, restrained and normative path of sustainable development should be firmly followed.