旅游业是阿坝州民生产业、支柱产业。旅游业在调整结构、扩大内需、增加就业、推动发展中的作用突出,以旅游业为龙头的服务业已成为全州的主导产业。旅游业已成为阿坝州的标志、形象和品牌。实践证明,旅游资源的合理开发,旅游业的科学规划与灾后重建,无疑为阿坝得天独厚的旅游资源提供了良好平台,充分利用好这个平台,阿坝州的文化产业不仅可以走向全国,还可以走向世界。 Tourism is the people’s livelihood Aba industry, the pillar industries. The tourism industry plays a prominent role in adjusting the structure, expanding domestic demand, increasing employment and promoting development. The service industry led by tourism has become the leading industry in the whole state. Tourism has become a symbol of Aba, the image and brand. Practice has proved that the rational development of tourism resources, science planning and post-disaster reconstruction of tourism undoubtedly provide a good platform for Aba’s unique tourism resources. Taking full advantage of this platform, Aba’s cultural industry can not only go to the whole country but also go to the world .