论文部分内容阅读
近日,由中国汽车运动联合会、中央电视台、东风雪铁龙联合主办的2006全国城市汽车节油擂台赛“爱丽舍杯”武汉站比赛在武汉市汤逊湖畔举行。从广大东风雪铁龙爱丽舍用户中招募的20位挑战者向来自北京爱丽舍车友会的擂主张建军发起挑战,经过四轮激烈角逐,汪正洲最终以百公里油耗2．78升的成绩创下新记录,并问鼎冠军,比厂家所公布的爱丽舍理论油耗来还要低3．32升。为保证本次比赛结果客观、公正,本次比赛统一采用车主平时自己驾驶的爱丽舍车型,在汤逊湖畔沿着环形公路行驶100公里。大赛主办方还特别邀请清华大学汽车工程系专家专门设计了外挂油箱。在比赛中,所有选手驾驶的爱丽舍车原有油箱到发动机的油路被断掉,只能用外挂油箱统一配给的油量来进行比赛。选
Recently, the “Elysee Cup” Wuhan race held by China Automobile Movement Federation, China Central Television and Dongfeng Citroen jointly held 2006 Wuhan National Championship car race. The 20 challengers recruited from the majority of Dongfeng Citroen Elysee users challenged Zhang Jianjun, the beloved champion from the Beijing Elysee Che Youhui Club. After four rounds of fierce competition, Wang Zhengzhou finally set a new record of 2.78 liters in fuel consumption per 100 kilometers. And win the championship, than the manufacturer announced Elysee theoretical fuel consumption to even lower 3.32 liters. In order to ensure that the outcome of this competition is objective and fair, this competition adopts the Elysee model, which is usually driven by the owners, and drives 100 kilometers along the ring road along the banks of Lake Tangxun. Competition organizers also specially invited Tsinghua University Automotive Engineering experts specially designed plug-in tank. In the race, all the Elysee car driving the original fuel tank to the engine’s oil circuit has been broken, can only be used to fuel the amount of fuel dispensed by the tank. selected