论文部分内容阅读
信用证英语作为一门专门英语,有其独特的语言特征,尤其是介词在信用证中起到了重要的作用。本文通过笔者所搜集的信用证英语条款解析,重点论述了信用证英语常见的介词使用的特点。这不仅有利于正确理解和翻译这些介词及其套语,而且有利于对信用证的正确理解与翻译。
As a specialized English, L / C English has its unique linguistic features, especially prepositions play an important role in the L / C. This article analyzes the English terms of letters of credit collected by the author, and focuses on the characteristics of common prepositions used in English letters of credit. This is not only conducive to the correct understanding and translation of these prepositions and sets of language, but also conducive to a correct understanding of the letter of credit and translation.