关于屠格涅夫的俄语情结,目前已有很多学者认为是贯穿于其一生写作历程的一抹亮色,也正是这种对于语言的情结奠定了其文学创作的时代性与民族性特征。尽管在屠格涅夫的所有专著当中均看不到其文学思想的表述,但其文学思想的内涵却成为俄国乃至西欧最先进文艺观的第一任代表,并且其文学思想深度也在伴随着屠格涅夫文学成就的拓展而不断深入,“时代”“新人”“语言”也由此成为屠格涅夫文学创作的典型成就,其中的语言中所蕴涵的俄语情结则与 As for Turgenev’s Russian complex, many scholars think that it is a touch of bright color throughout his life’s writing process. It is exactly this time that the complex of language laid the historical and national characteristics of his literary creation. Although all of Turgenev’s monographs can not see the expression of his literary thought, the connotation of his literary thought has become the first representative of the most advanced literary concept in Russia and even Western Europe, and the depth of his literary thought is also accompanied by The development of Turgenev’s literary achievements has been further deepened. As a result, Turgenev’s literary creation has become a typical accomplishment of “Age”, “Newcomer” and “Language”, in which the Russian complex And then