英语篇章绝大多数是反映西方的文化环境,体现了西方的思维方式和文化观念。外语教学要实现语言与文化的有机融合就必须要在教学中有效实施讲解中西思维方式,并有机的渗透到教学中去。本文将着重讨论东西方思维模式差异对英语学习者的影响。 The vast majority of English chapters reflect the cultural environment of the West, embodying Western ways of thinking and cultural concepts. To achieve the organic integration of language and culture, foreign language teaching must effectively implement and explain the Chinese and Western modes of thinking in teaching and infiltrate into the teaching organically. This article will focus on the impact of Eastern and Western thinking patterns on English learners.