图式理论照应下的口译忠实度评估

来源 :顺德职业技术学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:pootcat
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
根据广泛应用于外语阅读与听力理解的图式理论,试图将图式理论运用于忠实度这一口译质量重要标准的评估上。简要介绍图式理论及其与口译质量评估关系之后,提出了基于图式理论的口译忠实度评估原则及口译忠实度综合评估法。
其他文献
气象科技服务是气象事业的重要组成部分,在促进事业发展中发挥着重要的作用。从财力支持角度讲,经过多年的发展,气象科技服务为气象事业改革与发展提供的支持已相当可观,已经与国
溢洪道是水库常见的水工建筑物,主要是用于宣泄水库所容不下的洪水。溢洪道在水库平稳运行时,一般不经常工作,只是在汛期洪水流量较大时,水量超过水库的容积,水位较高时才进
澳大利亚的TAFE教学理念是以“关键能力”培养为核心的,它在实施过程中面临着理论与实践的一系列问题,而以德国F+U培训采用的一系列行动导向教学法为解决这些问题提供了很好的启
Ajax是使用客户端脚本与Web服务器交换数据的web应用开发方法。web页面不用打断交互流程进行重新加裁,就可以动态地更新。使用Ajax,用户可以创建接近本地桌面应用的直接、高可