论文部分内容阅读
党的十五大确立了“依法治国,建设社会主义法治国家”这一新时期的治国方略,这标志着我国的民主法治化又向前迈进了重要的一步。要实现这一治国方略,需要方方面面的努力。江总书记提出:“干部依法决策,依法行政是依法治国的重要基础”。可见,把领导决策纳入法治化轨道,是实现这一目标的关键。
The 15th National Congress of the Communist Party of China established the new strategy for running the country in “governing the country according to law and building a socialist country ruled by law”, marking another important step forward in the legalization of democracy in our country. To achieve this strategy of running a country requires all aspects of efforts. General Secretary Jiang said: “Cadre’s decision-making by law and administration according to law are the important foundations for governing the country according to law.” It can be seen that integrating leadership decision-making into the track of rule of law is the key to achieving this goal.