论文部分内容阅读
台湾自一八九五年割让以后,千百万的土人和中国居民便呻吟在日本帝国主义鐡蹄之下。然而那呻吟痛苦的奴隶生活究竟苦到什末程度?却没有人深刻地描写过。这一篇是去年日本文学评论征文当选的作品,是台湾底中国人民被日本帝国主义统治了四十年以后第一次用文艺作品底形式将自己的生活报告于世界的呼声。常然,缺点是有的,例如结构底松懈和后半底安逸的感情调子,但那深刻的内容却使人不能不一气读完。据说台湾底华文报纸曾连载过很长的介绍批评,但因为对于读者的刺激力太大,中途曾被日本当局禁止登载。爰特译出以便读者窥知殖民地台湾人民生活底悲惨。读者在读它时,同时还应记着,现在东北四省的中国人民又过着台湾人民的那种同样的命运了。——译者——