论文部分内容阅读
【摘要】:“趣”作为中国古典美学术语,泛指人们的审美理想及审美情趣,包括人们在审美过程中的趣尚、趣味以及对艺术美的认识、理解。“趣”字在历代书论中最早出现在东汉许慎《说文解字序》中。唐代书法得到长足的发展,促使书论大家频出,出现了许多经典书论,“趣”字也多有出现。
【关键词】:“趣”;书论;意味
一、唐朝前代书论“趣”字分析
通过研读历代书论,不难发下“趣”字在唐代以前的书论中有两个方向,一是作为中国古典美学术语主要靠名词来表达其审美作用如:索靖《草书势》“玄螭狡兽嬉其间,腾猿飞鼬相奔趣。”其中“趣”作名词理解,是趣势(趣味)是褒义词,褒赞书法有趣味:是作為名词来表达中国书法古典美的褒赞之意。二是“趣”以动词的形式出现运用如:东晋王羲之《题卫夫人<笔阵图>后》“每作一放纵,如足行之趣骤。”“趣”是趣骤,即趋骤,是一种大力的动作,像这样“趣”作为动词多以通假字方式运用出现,“趣”字在唐代书法理论中也经常得到运用,通过下文分析考释,了解“趣”字在唐代书法理论中的意思。
二、唐朝书论“趣”字考释
1.唐欧阳询《用笔论》
“然去之数百年之内,无人拟者,盖与天挺之性,功力尚少,用笔运神,未通其趣,可不然欤?”
今译为:以往数百年间,无人能相比者,因天资、功力缺乏,对用笔笔法的奇幻莫测,不能达到其妙趣,可不是吗?欧阳询在这里的“趣”是作名词运用的,指趣味、意味,情态或风致。如趣尚(情致,风格);趣致(情趣风致)。是指书法作品的情態、情致、风格。
2.唐欧阳询《用笔论》
“用笔之趣,请闻其说。”
今译为:书法用笔的妙趣,想听听你的见解。欧阳询此处“趣”字用法与上文用法相仿,都是表达的趣味、意味之意。
3.唐欧阳询《用笔论》
“用笔之趣,信然可珍,窃谓合乎古道。”
今译为:用笔的乐趣,确实可珍,私心以为这就是合乎古代(笔法)的道理了。欧阳询此处“趣”字作名词运用是,趣味欢乐之趣,趣兴乐趣之意。是指用笔的乐趣。
4.唐虞世南《笔髓论·释真》
“然则体约八分,势同章草,而各有趣,无间巨细,皆有虚散,其锋圆毫蕝,按转易也。”
今译为:这样看来,(写正楷)它的体裁像八分而笔势如同章草,不过各有各的情趣,不管是大是小,都要有空灵虚散之致(写真书时)它的笔锋要圆转,毫端要小,这样就容易按转运笔。虞世南“趣”字作名词运用,是趣味、意味之意,指书法的情致、风格、情趣风致。这里的“趣”是言楷书应具有八分之体与章草之势,由此而产生的趣味。
5.唐孙过庭《书谱》
“夫潜神对奕,犹标坐隐之名;乐志垂纶,尚体行藏之趣。”
今译为:对全神贯注下棋的,可标榜为一“坐隐”的美名;逍造自在垂钓者,能体会“行藏”的乐趣孙过庭此处“趣”字作名词运用,是趣味,意味情态或风致如趣尚(情致,风格);趣致(情趣风致)等。“行藏之趣”指书法中阴阳、开合、收放、惨舒、动静等关系中所表现的趣味。
6.唐李嗣真《书后品》
“趣长笔短,差难缕陈。”
今译为:有限的笔墨蕴含无穷的旨趣、风味与情韵,很难详细描述出来。李嗣真这里的“趣”是作名词运用是旨趣、意趣之意。“趣长笔短”是指以有限的笔墨蕴含无穷的旨趣、风味与情韵。
7.唐李嗣真《书后品》
“索有《月仪》三章,观其趣况,大力遒竦,无愧珪璋特达。”
今译为:索靖有《月仪贴》三章,观看其书法意趣,劲道儒雅,真是资质优异,才德出众。李嗣真此处趣作名词运用,可作趣味来解释,亦可理解为意趣。这里以“遒辣”形容索靖书法的风神趣味。
8.唐张怀瓘《书断·书断上》
“禽兽之情,悉应若是,观其趣向,不远于人,其有知方来,辨音节,非智能而及,复何所学哉!”
今译为:像禽兽的情况,应该是这样,看它的趋向,与人不远,它知道什么方向来,辨别音节,并非只有智慧才能做到,又为什么学呢!张怀瓘这里的“趣”是作动词,通“趋”,趋向、奔向之意。这里指的是禽兽的动作。
9.唐张怀瓘《书断·书断中》
“点画之间,多有异趣,可谓幽深无际,古雅有余,秦汉以来,一人而已。虽古之善政遗爱,结于人心,未足多也。”
今译为:点画之间,多有生趣,真可以说是幽深无际,古淡典雅有余,自秦、汉以来,仅此一人而已。张怀瓘此处“趣”是作名词运用,是趣味、意味情态,情趣风致之意。指的是书法点画之间富有趣味情调,有活力。钟睬的楷书之所以得到如此高的评价,是因为其点画之中,常常表现出不同的趣味,这不同趣味具体地讲,是“幽深无际”与“古雅有余”,这正是玄妙之道所带来的.在评郡情章草时云:“纤浓得中,意态无穷,筋骨亦胜”。“意太无穷”同“幽深无际”、“古雅有余”一样,皆体现书法中所蕴含的无穷妙旨与情趣。
10.唐张怀瓘《书断·书断中》
“真书甚得其媚趣,若瑶台青锁,窅映春林,美人婵娟,不任罗绮。”
今译为:楷书甚得其优美趣味,如瑶台青锁,深井映春林,美人婵娟,不需要华丽霓裳。张怀瓘这里的“趣”与媚是一词语,“媚趣”作为书法美学术语经常出现在古代书法文章中如《晋书·王献之传》:“献之骨力远不及父,而颇有媚趣。”南朝梁锺嵘《诗品》卷中:“其源出于张华,才力苦弱,故务其清浅,殊得风流媚趣。”等。“媚趣”其意思都是相近的都是褒义词,指书法作品优美动人的意趣。
三、唐代书论“趣”字与前代“趣”字含义的变化
说到唐代书法理论史,不得不提到张怀灌,通观张怀灌论书极重一“趣”字,而这个“趣”体现在其构建“神”、“妙”、“能”品评体系之中,并得到很好的落实。前文已经考释了张怀瓘的《书断》、《六体书论》中“趣”字,张怀瓘对“趣”字的理解运用代表了唐代这一时期的“趣”字理解运用。
唐代由于统治者阶层的喜好,书法得到长足的发展,促使书论大家频出,出现了许多经典的书论。通过上文的对“趣”字在唐代书论的考释我们不难发现“趣”字在唐代基本都以名词来运用,并且基本都作为美学术语的出现。“趣”字在唐代书论中多以兴趣、意趣、媚趣来释意。相比较于唐代以前的两汉魏晋书论,唐代书论对“趣”作动词运用减少很多,可见“趣”字释意随时代的变化其运用也在变化。
参考文献:
[1]《历代书法论文选》,上海书画出版社,1979。
[2]河内利治:《汉子书法审美范畴考释》,上海:上海社会科学院出版社,2006。
作者简介:贾庆昊(1992—),男,汉族,山东聊城人,现就读于聊城大学,为2014级美术学研究生,研究方向为书法研究。
【关键词】:“趣”;书论;意味
一、唐朝前代书论“趣”字分析
通过研读历代书论,不难发下“趣”字在唐代以前的书论中有两个方向,一是作为中国古典美学术语主要靠名词来表达其审美作用如:索靖《草书势》“玄螭狡兽嬉其间,腾猿飞鼬相奔趣。”其中“趣”作名词理解,是趣势(趣味)是褒义词,褒赞书法有趣味:是作為名词来表达中国书法古典美的褒赞之意。二是“趣”以动词的形式出现运用如:东晋王羲之《题卫夫人<笔阵图>后》“每作一放纵,如足行之趣骤。”“趣”是趣骤,即趋骤,是一种大力的动作,像这样“趣”作为动词多以通假字方式运用出现,“趣”字在唐代书法理论中也经常得到运用,通过下文分析考释,了解“趣”字在唐代书法理论中的意思。
二、唐朝书论“趣”字考释
1.唐欧阳询《用笔论》
“然去之数百年之内,无人拟者,盖与天挺之性,功力尚少,用笔运神,未通其趣,可不然欤?”
今译为:以往数百年间,无人能相比者,因天资、功力缺乏,对用笔笔法的奇幻莫测,不能达到其妙趣,可不是吗?欧阳询在这里的“趣”是作名词运用的,指趣味、意味,情态或风致。如趣尚(情致,风格);趣致(情趣风致)。是指书法作品的情態、情致、风格。
2.唐欧阳询《用笔论》
“用笔之趣,请闻其说。”
今译为:书法用笔的妙趣,想听听你的见解。欧阳询此处“趣”字用法与上文用法相仿,都是表达的趣味、意味之意。
3.唐欧阳询《用笔论》
“用笔之趣,信然可珍,窃谓合乎古道。”
今译为:用笔的乐趣,确实可珍,私心以为这就是合乎古代(笔法)的道理了。欧阳询此处“趣”字作名词运用是,趣味欢乐之趣,趣兴乐趣之意。是指用笔的乐趣。
4.唐虞世南《笔髓论·释真》
“然则体约八分,势同章草,而各有趣,无间巨细,皆有虚散,其锋圆毫蕝,按转易也。”
今译为:这样看来,(写正楷)它的体裁像八分而笔势如同章草,不过各有各的情趣,不管是大是小,都要有空灵虚散之致(写真书时)它的笔锋要圆转,毫端要小,这样就容易按转运笔。虞世南“趣”字作名词运用,是趣味、意味之意,指书法的情致、风格、情趣风致。这里的“趣”是言楷书应具有八分之体与章草之势,由此而产生的趣味。
5.唐孙过庭《书谱》
“夫潜神对奕,犹标坐隐之名;乐志垂纶,尚体行藏之趣。”
今译为:对全神贯注下棋的,可标榜为一“坐隐”的美名;逍造自在垂钓者,能体会“行藏”的乐趣孙过庭此处“趣”字作名词运用,是趣味,意味情态或风致如趣尚(情致,风格);趣致(情趣风致)等。“行藏之趣”指书法中阴阳、开合、收放、惨舒、动静等关系中所表现的趣味。
6.唐李嗣真《书后品》
“趣长笔短,差难缕陈。”
今译为:有限的笔墨蕴含无穷的旨趣、风味与情韵,很难详细描述出来。李嗣真这里的“趣”是作名词运用是旨趣、意趣之意。“趣长笔短”是指以有限的笔墨蕴含无穷的旨趣、风味与情韵。
7.唐李嗣真《书后品》
“索有《月仪》三章,观其趣况,大力遒竦,无愧珪璋特达。”
今译为:索靖有《月仪贴》三章,观看其书法意趣,劲道儒雅,真是资质优异,才德出众。李嗣真此处趣作名词运用,可作趣味来解释,亦可理解为意趣。这里以“遒辣”形容索靖书法的风神趣味。
8.唐张怀瓘《书断·书断上》
“禽兽之情,悉应若是,观其趣向,不远于人,其有知方来,辨音节,非智能而及,复何所学哉!”
今译为:像禽兽的情况,应该是这样,看它的趋向,与人不远,它知道什么方向来,辨别音节,并非只有智慧才能做到,又为什么学呢!张怀瓘这里的“趣”是作动词,通“趋”,趋向、奔向之意。这里指的是禽兽的动作。
9.唐张怀瓘《书断·书断中》
“点画之间,多有异趣,可谓幽深无际,古雅有余,秦汉以来,一人而已。虽古之善政遗爱,结于人心,未足多也。”
今译为:点画之间,多有生趣,真可以说是幽深无际,古淡典雅有余,自秦、汉以来,仅此一人而已。张怀瓘此处“趣”是作名词运用,是趣味、意味情态,情趣风致之意。指的是书法点画之间富有趣味情调,有活力。钟睬的楷书之所以得到如此高的评价,是因为其点画之中,常常表现出不同的趣味,这不同趣味具体地讲,是“幽深无际”与“古雅有余”,这正是玄妙之道所带来的.在评郡情章草时云:“纤浓得中,意态无穷,筋骨亦胜”。“意太无穷”同“幽深无际”、“古雅有余”一样,皆体现书法中所蕴含的无穷妙旨与情趣。
10.唐张怀瓘《书断·书断中》
“真书甚得其媚趣,若瑶台青锁,窅映春林,美人婵娟,不任罗绮。”
今译为:楷书甚得其优美趣味,如瑶台青锁,深井映春林,美人婵娟,不需要华丽霓裳。张怀瓘这里的“趣”与媚是一词语,“媚趣”作为书法美学术语经常出现在古代书法文章中如《晋书·王献之传》:“献之骨力远不及父,而颇有媚趣。”南朝梁锺嵘《诗品》卷中:“其源出于张华,才力苦弱,故务其清浅,殊得风流媚趣。”等。“媚趣”其意思都是相近的都是褒义词,指书法作品优美动人的意趣。
三、唐代书论“趣”字与前代“趣”字含义的变化
说到唐代书法理论史,不得不提到张怀灌,通观张怀灌论书极重一“趣”字,而这个“趣”体现在其构建“神”、“妙”、“能”品评体系之中,并得到很好的落实。前文已经考释了张怀瓘的《书断》、《六体书论》中“趣”字,张怀瓘对“趣”字的理解运用代表了唐代这一时期的“趣”字理解运用。
唐代由于统治者阶层的喜好,书法得到长足的发展,促使书论大家频出,出现了许多经典的书论。通过上文的对“趣”字在唐代书论的考释我们不难发现“趣”字在唐代基本都以名词来运用,并且基本都作为美学术语的出现。“趣”字在唐代书论中多以兴趣、意趣、媚趣来释意。相比较于唐代以前的两汉魏晋书论,唐代书论对“趣”作动词运用减少很多,可见“趣”字释意随时代的变化其运用也在变化。
参考文献:
[1]《历代书法论文选》,上海书画出版社,1979。
[2]河内利治:《汉子书法审美范畴考释》,上海:上海社会科学院出版社,2006。
作者简介:贾庆昊(1992—),男,汉族,山东聊城人,现就读于聊城大学,为2014级美术学研究生,研究方向为书法研究。