论文部分内容阅读
杰出的华侨领袖陈嘉庚先生,于1874年10月2日诞生在福建省原属同安县现属厦门市的一个滨海的小渔村——集美。集美,风光绮丽,确是汇“集”了山川之“美”。这使陈嘉庚从小就对故乡产生了强烈的感情。他小时候,常常在自己房子旁边的“延平故垒”,听老人讲当年民族英雄郑成功在这里屯兵抗清的故事,这也使他很早就受到民族意识的熏陶。陈嘉庚还在襁褓之龄,他的父亲就买棹南下,到新加坡经商。陈嘉庚九岁进乡间的私塾念书,读“三字经”、“四书”、“四书集注”之类。他非常用功,常得教师夸奖。1890年,陈嘉庚十七岁,乡间的私塾因教
Mr. Tan Kah Kee, an outstanding overseas Chinese leader, was born on October 2, 1874 in Jimei, a seaside fishing village now belonging to Xiamen City, the capital of Tongan County, Fujian Province. Jimei, beautiful scenery, is indeed a “collection” of the mountains, “the United States.” This makes Tan Kah Kee had a strong feeling of hometown. When he was a kid, he frequently heard the story of “spreading an albatross” beside his own house and listening to the old man about the national hero Zheng Chenggong’s resistance to the Qing troops here. It also made him very influenced by national consciousness very early. Tan Kah Kee is still in his infancy, and his father bought Tan Nam to do business in Singapore. At the age of 9, Tan Kah Kee entered the private school in his hometown to read books such as the Three Character Classic, the Four Books and the Four Books. He is very hard, often teachers praise. In 1890, Tan Kah Kee was seventeen years old, because of his private school