詹姆斯·霍姆斯和他的翻译学构想

来源 :大众科技 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dsfsfsg
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
詹姆斯·霍姆斯在《翻译学的名称与性质》一文中,对翻译学的研究目标、研究范围以及学科内的划分提出了详细的构想。文章意在对霍姆斯及其翻译研究理论作比较详尽的介绍,通过对《翻译学的名称和性质》一文的分析,评介其理论对翻译研究的贡献及其局限性。
其他文献
<正>旅游文学在旅游资源开发中可起到重要的作用。在旅游资源开发的过程中,应对旅游文学的宣传作用、借鉴作用及提升作用加以利用,以使旅游资源得到最大限度的开发,更好地满
近十多年来,商业地产在我国得到空前的发展,各大商业地产企业的竞争也越来越激烈。在保证盈利的前提下,对企业财务的控制成为提升竞争力的有效途径。而企业要对自身的财务进
全球卫星定位系统(GPS)为公路工程勘测提供了快速、高精度的勘测手段。文章介绍GPS静态测量模式和实时动态(RTK)定位技术在公路勘测中的应用。
研究不同植物生长调节剂及质量浓度对带芽茎段分化、继代和生根的影响.结果表明:月季芽的分化培养基为M S+BA 1.0 m g.L-1+NAA 0.1 m g.L-1,不定芽的诱导率为80%;在M S+BA 1.
<正>一、恶臭与芳香的悖论在那腥臭潮湿、寒气袭人、冷酷无情和邋遢繁闹的鱼市场里,在最乱、最臭的巴黎的环境下,女人痛苦地产下婴儿,继而直接用杀鱼刀剪断脐带,把孩子抛向一
<正> 某商场改建工程,建筑场区地基土为第四纪全新洪积物(Q4aI+pI),属典型的二元结构,上层为粘性土,局部夹砂层,下层为圆砾石~卵石层。由于该区地基土形成时水动力条件较为复
文中首先讲述了现代学徒制的概念及国内外发展现状,然后,针对高职物流专业人才培养模式存在的问题,提出基于现代学徒制的解决措施。
<正>诗词是中华民族文学宝库里面的一朵奇葩,诗词里面包含了意境、韵律和情感,是一门综合的艺术文学。诗词按照音乐定调,是歌唱的艺术,给读者以听觉上美的享受。诗词作为一门
随着人们生活水平的显著提高,人们对建筑物的智能化性能要求也越来越高。在此背景下,加强建筑智能化工程施工的研究有着重要意义。当前建筑智能化工程施工过程中存在着一系列
<正> 一、为什么要研究读者、听众和观众? 在四化建设蓬勃向前发展的新形势下,提倡新闻工作者要认真研究自己的宣传对象,有什么必要性呢? (一)为了不断搞好新闻改革,适应时代