【导言】安房直子(1943—1993),女,日本著名童话作家,主要创作短篇童话。她平日深居简出,为人低调,有评论说她的童话和她本人“如同自家后院角落的一朵蒲公英”一样清淡隽美。其代表作有《手绢上的花田》《孤狸的窗户》《谁也看不见的阳台》等。【原文】忘了是哪一天,是我在山上迷路时发生的事。我正要回自己的山中小屋去,在熟悉的山路上,我扛着枪,呆呆地走。对了,那时我完全是迷迷糊糊的,漫无边际地想着以前我最喜 【Introduction】 Naoko Ami (1943-1993), female, famous Japanese fairy tale writer, mainly writing short fairy tales. Her usual short-cut, low-key, there are commented that her fairy tale and her “as a dandelion in his own backyard corner” as light and handsome. His masterpieces are “Hanada on a handkerchief,” “a window of a solitary beast,” and “a balcony that no one can see.” [Original] Forgot what day is what happened when I was lost in the mountains. I was going back to my mountain hut. On the familiar mountain road, I carried my gun and walked slowly. Right, then I was completely confused, endlessly thinking of my favorite before