论文部分内容阅读
工伤的认定与侵权责任本分属两个不同的法律地位,属性质完全不同的法律关系。但由于立法的原因,同一个法律事实受到不同法律规范的调整,从立法的角度而言也没有明确应该具体适用的法律规范,从而导致在司法实践中同一个法律事实引起的一个法律关系却同时受到两种不同法律规范的双重适用。
The identification of work-related injuries and tort liability belong to two different legal status, is a completely different legal relationship. However, due to the reasons of legislation, the same legal fact is regulated by different laws and regulations, and from the perspective of legislation, there is no clear legal norms that should be specifically applied. As a result, a legal relationship arising from the same legal fact in judicial practice By two different laws and regulations dual application.